Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cool story bro
классная история, братан, расскажи еще раз
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
play it again
Сыграйте это ещё раз
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do it again.
Сделай это снова.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do it again!
Переделай!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
play it again, sam
Сыграй это снова, Сэм
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he did it again
Он опять это сделал
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check it again.
Проверь снова.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
download it again?
Загрузить заново?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i heard it again
Мне снова послышались эти голоса
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do it again, johannes!
Давай еще раз, Йоханнес!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll do it again
Я сделаю это снова
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let’s show it again:
Покажем еще раз:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's doing it again
Опять проблемы с техникой
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you come to the end say, “tell me about it again.
Дойдя до конца, скажите: «Расскажи мне об этом снова.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he must tell it soon.
Об этом он вскоре должен сообщить .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't tell it
Этого я сказать не могу
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't tell it.
Я не могу сказать этого.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can tell it's her
Вы её узнаете
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- you about whom tell it?
- Это ты про кого говоришь?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will never tell it to anybody
Я никогда никому не скажу об этом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: