Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
check coolant level
kühlmittel niveau prüfen
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
washing water level check
проверка уровня промывочной воды
Última atualização: 2022-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
window for easy oil level check
Окошко для проверки уровня масла
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it can also be an extension of the level check. it drives both logipush ejection systems and progressive logisort diverters.
Также имеется дополнительная возможность контроля уровня. Управляет как системами выталкивания logipush, так и прогрессивными девиаторами logisort.
it can operate in two ways: as autonomous check or as an extension of the level check, by carrying out a check simultaneously with the level check or by carrying out a check at a different point of the line, but still controlled by the electronics of the level check.
Может функционировать двумя способами: как автономная система контроля или как расширение контроля уровня, осуществляя одновременный контроль с контролем уровня, или осуществляя проверку в другой точке линии, но управляемой электроникой контроля уровня.
the law enforcement monitoring bodies of the public security organs at all levels check to ensure that detention facilities are implementing this regulation and make this a priority of their inspections so as to effectively safeguard the legitimate rights and interests of detainees.
Органы по контролю за правоприменительной деятельностью структур общественной безопасности на всех уровнях стараются следить за тем, чтобы пенитенциарные учреждения соблюдали это положение, и считают это первоочередной задачей своих проверок, с тем чтобы эффективно гарантировать законные права и интересы заключенных.