Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
could you please :
Ответ:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you, please, elaborate on the details of the meeting?
Можно по подробней рассказать об этой встрече?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you please also add state of the ideas?
could you please also add state of the ideas?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you please clear the table?
Вы не могли бы убрать со стола, пожалуйста?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you please help me?
Не могли бы Вы мне помочь?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you, please, formulate the main idea of the report for our readership?
Сформулируйте, пожалуйста, для наших читателей основную идею этого доклада.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you please put me up for the night?
Вы бы не могли устроить меня на ночь?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you please urgently advise on below
você poderia por favor aconselhar urgentemente abaixo
Última atualização: 2015-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could you please repeat what you just said?
Пожалуйста, могли бы вы повторить то, что только что сказали?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: