Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
councilors (2004)
Члены Совета (2004 год)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
list of councilors
Список советников
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
councilors of state
Асессоры государственного совета
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
local authority councilors
Члены местных советов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senators local government councilors
Советники местных органов власти
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
position males females regional councilors
Члены региональных советов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten per cent of all councilors are women.
Женщины составляют десять процентов всех членов Советов.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· training for local councilors = 1,200
* профессиональная подготовка местных лидеров молодежи = 1200
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
training and gender sensitization of all councilors.
* Подготовка и повышение информированности всех советников по гендерным вопросам.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medium age of district and municipal councilors, 2007
Средний возраст районных и муниципальных советников–2007
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
political membership of district and municipal councilors, 2007
Политическая принадлежность районных и муниципальных советников–2007
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our party registered its list of candidates for municipal councilors
«Наша партия» зарегистрировала список кандидатов на должность муниципальных советников
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
improving and expanding the services of psychologists and councilors;
453.3 совершенствование психологической помощи и консультирования;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(3) the parliament appoints councilors every four years.
(3) Парламент избирает членов совета раз в четыре года.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the local level, women comprise 27% of councilors.
На местном уровне женщины составляют 27% от общего числа членов советов.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
list of councilors elected on june 14, 2015 to chisinau municipal council
Список советников, избранных 14 июня 2015 года в муниципальный совет Кишинэу
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
37 councilors of governors and mayors for disabled people have been appointed.
Назначено 37 советников акимов областей, городов, районов по делам инвалидов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
women-councilors of local self-governments councilors gmina councils
Процент женщин - членов советов органов местного самоуправления
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a number of seats for women councilors in these areas therefore remained vacant.
В результате ряд мест, предназначенных для женщин в советах, в таких районах остаются незанятыми.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
list of councilors elected on june 5, 2011 to chisinau municipal council / elections 2011
Список советников, избранных 5 июня 2011 года в муниципальный совет Кишинэу / Выборы 2011
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: