Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
repeat above disscusion 100 times, then the conclusion follows easily:
Повторите выше disscusion 100 раз, то вывод следует легко:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mary was engaged, but she was a virgin, i.e a virgin who had never had sexual relations and this thing she confirmed by herself when, having a disscusion with the angel, she asked:
Мария была обручена, но она была девой, то есть девственницей, которая ни разу не имела интимных отношений.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all couples to which i have officiated the wedding ceremony, came to me later to thank me for those disscusions and advice that i had given to them and that helped them to lay a good foundation of their beautiful relationship that they have at the moment. i say all these things to encourage both the engaged ones to ask for this advice and the priests to insist to give it.
Все пары, которые я сочитал, позже благодарили за советы, которые я им дал. Эти советы помогли им поставить хорошую основу для красивых отношений, которые они имеют до сих пор.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: