Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do not load
Не загружать
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more drivers...
more drivers...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
load more...
load more.. .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
load more references!
load more references!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a load more slowly
a Продолжаете погрузку более медленно.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not load file.
Не удаётся загрузить файл.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
load more (1) photos
Показать ещё (1) фото
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 13
Qualidade:
could not load project file
Не удалось прочесть файл проекта
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not load ability list.
Не удаётся загрузить список возможностей камеры.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
load more topics page 1 of 2
Страница 1 из 2
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
as aggregate evolves and matures, more drivers are added.
По мере развития aggregate, список поддерживаемых драйверов расширяется.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not load background image!
% 1 попÑÑок - глÑбина% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not load "%1" plugin.
Невозможно загрузить модуль "% 1".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
help! custom models will not load!
Помогите!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not load object's definition.
Невозможно загрузить определение объекта.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not load embedded object: %1
& ШиÑина:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
can not load the accounting ruleset "%1".
Не удаётся загрузить набор правил учёта "% 1".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
could not load project management plugin %1.
Невозможно загрузить модуль управления проектом% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heavy page elements (such as multimedia) are blocked and do not load at all.
Тяжелые элементы страницы (например, мультимедиа) блокируются и не загружаются вовсе.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fixed: consignment sales and returns do not load the details of the selected consignment.
Исправлено: Продажа и возврат по консигнации не генерируют детали выбранной консигнации.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: