Você procurou por: do you want to exit the application (Inglês - Russo)

do you want to exit
вы хотите выйти из приложения

do you want to play
Вы хотите играть?

do you want to go?
Вы хотите уйти?

do you really want to exit the installation wizard?
Вы действительно хотите выйти из мастера удаления?

do you want to speak
Вы хотите говорить

are you sure you want to exit the installer
вы уверены, что хотите выйти из программы

do you want to check?
do you want to check?.

enter the user name you want to run the application as here.
Введите имя пользователя, от имени которого вы хотите выполнить приложение. @ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup

are you sure you want to exit
Русский

are you sure you want to exit?
"Вы уверены, что хотите выйти?"

make sure to exit the dropbox application, then do either of the following.
Выйдите из приложения dropbox, затем выберите любой из вариантов привязки.

• exit if you want to close the program completely.
• exit (Выход), если вы хотите полностью закрыть программу.

you want to end the game, which means straight into the exit
Вы хотите закончить игру, что означает прямо в выход

he was able to exit the train unharmed
Ему удалось сойти с поезда невредимым

if this option is set, you are prompted for confirmation each time when you exit the application.
Включите опцию, если необходимо подтверждать выход из программы.

press the escape key to exit the edit mode.
Нажмите клавишу escape, чтобы выйти из режима правки.

click 'finish' to exit the wizard.
Щелкните «Завершить» для выхода из мастера.

select file > exit to exit the registry editor.
Выберите file> exit (Файл > Выход) для выхода из редактора реестра.

to exit the configure logging and calculation screen:
Для выхода из экрана configure logging and calculation:

11. click “finish” to exit the wizard.
11. Нажмите “finish” («ГОТОВО») для выхода из мастера.