Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you know if you will be at peterborough in october yet?
do you know if you will be at peterborough in october yet?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will pay for this!
Ты за это заплатишь!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
safe to say, you will pay
safe to say, you will pay
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you will to do good?
Согрешил ли я?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we presume that you will pay the remainder in monthly instalment
Мы исходим из того, что Вы заплатите остаточную сумму в рассрочку по месяцам
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you do , you will reap real benefit
Поступая в согласии с этими советами , ты пожнешь настоящие благословения
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the moment you do, you will be eliminated
В тот момент, когда вы поддадитесь, вы будете устранены
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of course, you will pay me back, right
Конечно, ты же мне отплатишь, верно
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how do you say, you will be free people?
Как же Ты говоришь: "вы сделаетесь свободными"?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you do , you will be fascinated by its beauty
ЕСЛИ есть , вас очарует их красота
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you do , you will gain jehovah’s approval
Это принесет вам одобрение Иеговы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even if the police never catch you , you will pay
Даже если полиция тебя не схватит , расплачиваться все равно придется
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"do you think that you will remain here peacefully forever
Неужели вы будете оставлены в безопасности среди того, что есть здесь,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ep: do you think you will come to voronezh again?
- Будете еще приезжать в Воронеж?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will pay your rent to the local authority instead of the landlord.
Вместо арендодателя Вы будете платить свою аренду местным властям.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you think that you will be left secure [forever] --
Неужели вы будете оставлены в безопасности среди того, что есть здесь,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this case you will pay at post office at the time of receiving the package.
В этом случае вы оплачиваете на почте при получении посылки.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will not charge your credit card, as you will pay for your stay at the hotel.
Мы не будем снимать с вас никакие сборы с вашей кредитной карточки, потому что вы будете оплачивать пребывание в отеле.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
27 you will make your prayer to him, and he will hear you, and you will pay your vows .
27Помолишься Ему, и Он услышит тебя, и ты исполнишь обеты твои.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
home news joe louzon: the more fans want to see you in business, the more to you will pay
Главная Новости Джо Лоузон: Чем больше фанатам хочется увидеть вас в деле, тем больше вам заплатят
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: