Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dobby's signature
Запись Добби
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
photo used with permission from dobby signature
Фото от dobby signature, используется с разрешением
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this is a nigerian food blog by nigerian blogger dobby
Это нигерийский кулинарный сайт, который ведет блогер Добби
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm dobby, a culinary enthusiast with a flair for local cuisines in nigeria and around the globe
Я Добби, большой поклонник кулинарии, у меня врожденный талант к местной нигерийской кухне и и вообще кухне всего мира
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the 4080 dobby can be equipped with an electronic monitoring device, which detects the frames during the entire raising movement in upper or lower shed position.
Ремизоподъемная каретка 4080 может быть оборудована контрольным электронным устройством, которое определяет положение ремизных рамок во время подъема в верхнем или нижнем положении зева.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1969 acquisition of the dobby factory erich trumpelt, founded in 1954 in bayreuth, germany; name change to stäubli & trumpelt.
1969г. Приобретение фабрики erich trumpelt по производству кареток, основанной в 1954 г. в г. Байройт, Германия; название изменено на stäubli & trumpelt.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
*chasey, dobby, it, tiggy , tip, tick and cat and mouse – use the term that is used in your country.
*Лапта, салки, догонялки, кошки-мышки - используйте название, которое актуально для вашей страны.
Última atualização: 2012-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. dobby the house elf (from "harry potter and the chamber of secrets"; 3:27; 15 р.)
9. the chess game (from harry potter and the philosopher's stone; 3:28; 15 р.)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the production process includes casting of the pots and lids, machining of the seams, and enameling. it took aichi dobby a full year to develop the process and needed technologies, and the company remains the only firm in japan that can handle the entire task.
Процесс производства включает в себя литье кастрюль и крышек, механическую обработку трещин на металле и покрытие эмалью. aichi dobby потребовался целый год на разработку процесса и нужных технологий, и компания остается единственной фирмой в Японии, способной справиться со всеми задачами.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1900 development of dobbies for the weaving industry.
1900г. Разработка ремизоподъемных кареток для текстильной промышленности.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: