Você procurou por: driveline (Inglês - Russo)

driveline
трансмиссия валковой косилки

driveline layout
Привод

mechanical drag rear axle drag (including driveline)
Сопротивление задней оси (включая трансмиссию)

aerodynamic drag front axle drag (including driveline)
Сопротивление передней оси (включая трансмиссию)

(e) power train/driveline, if applicable
е) силовая передача/трансмиссия, если это применимо,

these constants reflect the combined driveline and tyre drag.
Эти константы отражают суммарные потери в трансмиссии и сопротивление качению шин.

from 30 eligible entries, the specialists in driveline and chassis technology picked the top five.
Из 30 конкурсных работ, прошедших квалификационный тур, жюри, состоящее из экспертов в области приводов, ходовой части и шасси, выбрало пять лучших.

at gkn driveline ribemont, france, this process generates 60 tons of grease which have to be disposed.
На предприятии gkn driveline ribemont, Франция, в процессе восстановления возникает 60 тонн смазки, подлежащей утилизации.

has access to the vast parts program of original products from gkn's own production, and other leading manufactures of driveline components.
gkn powertrain systems & services имеет доступ как к широкой собственной производственной программе, так и к производственной программе других ведущих производителей приводных компонентов.

gkn powertrain systems & services as part of the gkn land systems division is the preferred partner for driveline parts and systems, repair and maintenance, complete design and build of special drivelines.
Сектор gkn powertrain systems & services, являясь одним из трёх основных направлений деятельности подразделения gkn land systems, зарекомендовал себя как надёжный партнёр по запчастям и системам для силовых установок, по ремонту и техобслуживанию, а также по разработке и производству специальных приводных технологий.

"1.4. for power-driven vehicles equipped with three axles, any axles that are interconnected by either suspension components and thereby react to weight transfer under braking or driveline may be disregarded in establishing a k value for the vehicle1. " annex 19,
"1.4 В случае механических транспортных средств, оснащенных тремя осями, при определении величины k транспортного средства любые оси, соединенные между собой либо элементами подвески и, следовательно, реагирующие на перераспределение веса при торможении, либо трансмиссией, могут не учитываться 1/ ".