Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eerste gedeelte.
eerste gedeelte.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* "het eerste anatomisch cabinet".
* "het eerste anatomisch cabinet".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wat was de naam van uw eerste leraar/lerares
wh was de naam van uw eerste leraar/lerares
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eerste terug 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 volgende laatste
Первый Назад 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Следующая Последняя
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagina 3 van de 115 eerste 1 2 3 4 5 6 7 13 53 103 ... laatste
pagina 1 van de 2 1 2 laatste
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first plans for a topklasse were rejected by the eerste divisie clubs in 1999.
Первые планы по созданию Топклассе были отменены в 1999 году.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
claim je 120% bonus (tot 1 $ 20) op uw eerste storting.
Заявление вашего 120% бонус (до 1 $ 20) на Ваш первый депозит.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after the war ended they moved again, this time to the hague where egbert attended eerste christelijke school.
После войны они снова перенесены, на этот раз в Гааге, где участвовал Эгберт Ирсте christelijke школу.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de jong (kvp) eerste kamer der staten-generaal* kabinet-de jong rijksoverheid
de jong (kvp) (eerste kamer der staten-generaal)
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to this end, he established a local congregation named de eerste protestante organisatie van christenen (depoc).
Он основал конгрегацию «de eerste protestante organisatie van christenen» (depoc).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==references====bibliography==* hart, s. (1957) de eerste nederlandse tocht ter walvisvaart.
* hart, s. (1957) de eerste nederlandse tocht ter walvisvaart.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* "een lied van de zee" (1994) (text by hélène swarth) for female voice* "zilver" (1994) for flute, clarinet, violin, cello, piano, vibraphone and marimba* "base" (1994) for piano left hand* "odysseus' women" (1995) (text by homer, choreography by beppie blankert) for 2 sopranos, 2 altos, sampler* "de komst van willibrord" (1995) for carillon* "to pauline o" (1995) for oboe* "machmes wos" (1996) for voice, piano* "trilogie van de laatste dag" (1996–97) (each of its three sections may be performed separately: (i) the last day (texts by lucebert, folksong a woman and her lass) for boy soprano, 4 male voices, orchestra; (ii) tao (texts by laozi, kotaro takamura) for 4 female voices, piano [+ voice, koto], small orchestra winds, 2 horns, harp, piano (+ celesta), 2 percussion, minimum 14 strings; (iii) dancing on the bones (text by the composer) for children's chorus, orchestra, 1997)* "de herauten" (1997) for 3 horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani* "not an anfang" (1997) for piano* "de eerste minnaar" (1998) (text by ton tellegen) for boy soprano, organ, 1998 (section of music theatre work oldenbarneveldt; may be performed as a concert work)* "tuin van zink" (1998) for viola and live electronics* "writing to vermeer" (1997–99) (libretto by peter greenaway) opera for 2 children's voices, 2 sopranos, mezzo-soprano, female chorus, orchestra (7 winds, 2 horns, 2 trumpets + bass trumpet, 2 harps, 2 electric guitars, cimbalom, 2 pianos, on-stage harpsichord, 2 percussion, minimum 22 strings), cd (music by michel van der aa)* "woodpecker" (1999) for percussion* "image de moreau" (1999) for piano* "dirck sweelinck missed the prince" (1999) for harpsichord* "passeggiata in tram in america e ritorno" (1999) (text by dino campana) for female italian voice, violin and piano* "what shall i buy you, son?
* een lied van de zee (1994) (text by hélène swarth) for female voice* zilver (1994) for flute, clarinet, violin, cello, piano, vibrqphone, marimba* base (1994) for piano left hand* odysseus’ women (1995) (text by homer, choreography by beppie blankert) for 2 sopranos, 2 altos, sampler* de komst van willibrord (1995) for carillon* to pauline o (1995) for oboe* machmes wos (1996) for voice, piano* trilogie van de laatste dag (1996-97) (each of its three sections may be performed separately: (i) the last day (texts by lucebert, folksong a woman and her lass) for boy soprano, 4 male voices, orchestra; (ii) tao (texts by laozi, kotaro takamura) for 4 female voices, piano [+ voice, koto], small orchestra winds, 2 horns, harp, piano (+ celesta), 2 percussion, minimum 14 strings; (iii) dancing on the bones (text by the composer) for children’s chorus, orchestra, 1997)* de herauten (1997) for 3 horns, 3 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani* not an anfang (1997) for piano* de eerste minnaar (1998) (text by ton tellegen) for boy soprano, organ, 1998 (section of music theatre work oldenbarneveldt; may be performed as a concert work)* tuin van zink (1998) for viola, live electronics* writing to vermeer (1997-99) (libretto by peter greenaway) opera for 2 children’s voices, 2 sopranos, mezzo-soprano, female chorus, orchestra (7 winds, 2 horns, 2 trumpets + bass trumpet, 2 harps, 2 electric guitars, cimbalom, 2 pianos, on-stage harpsichord, 2 percussion, minimum 22 strings), cd (music by michel van der aa)* woodpecker (1999) for percussion* image de moreau (1999) for piano* dirck sweelinck missed the prince (1999) for harpischord* what shall i buy you, son?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível