Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom asked us to sing
Том попросил нас спеть
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he asked us to help him
Он попросил нас ему помочь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he asked us to keep her away
Он лишь попросил нас убрать её отсюда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom asked us to arrive early
Том попросил нас приехать рано
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he asked us to eat the fruit.
Он попросил нас отведать этих фруктов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he asked us to leave him alone
Он попросил нас оставить его в покое
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she asked us to leave her alone.
Она попросила нас оставить её в покое.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom asked us to help him move his piano
Том попросил нас помочь ему передвинуть пианино
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he asked us to give him the answer soon.
Он попросил нас вскоре
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom has asked us to buy him something to eat
Том попросил нас купить ему чего-нибудь поесть
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they only asked us to wear headscarves at weddings.
Они только просили надевать хиджаб на свадьбу.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we can't do what tom has asked us to do
Мы не можем сделать то, о чём Том нас просил
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we're doing exactly what tom asked us to do
Мы делаем именно то, о чём Том нас попросил
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now is the time for us to translate these into action.
Теперь пора приступить к претворению слов в дела.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we'd better do what they've asked us to do
Нам лучше сделать то, о чём они просят
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he asked us to organize to it training process in holland.
Он сам попросил нас организовать ему тренировочный процесс в Голландии.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we won't do that since nobody's asked us to
Это мы не проходили, это нам не задавали
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it remains for us to translate the words of that programme into action.
И на нас лежит задача воплотить слова этой Программы в действие.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it just so happens that jehovah has asked us to go to cameroon , africa
И теперь Иегова дал нам задание ехать в Камерун , в Африку
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am ten years old , and my teacher asked us to bring in some research on the subject of fashion
Моя учительница попросила нас принести материал о моде
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: