Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
error: cannot parse file %1.
Ошибка: невозможно обработать файл% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot access the project file %1.
Не удалось получить доступ к файлу% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access, file
Доступ, вторник
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot access the highscore file. another user is probably currently writing to it.
Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð¿ÑоÑиÑаÑÑ Ñайл ÑекоÑдов. Ðозможно, он занÑÑ Ð´ÑÑгой пÑогÑаммой.