Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
expectant management
"ostorozhnoe vyzhidanie"
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
expectant mothers.
будущих мам.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expectant mothers;
- беременные женщины;
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expectant and new mothers
Беременные и роженицы
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
classes, expectant parent
antenatal'noe obuchenie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
expectant mother care = 7,950
- оказание помощи будущим матерям = 7950
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am with you among the expectant.
Для вас только поражение в настоящей жизни и наказание в День воскресения".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
why do so many expectant mothers have abortion
Почему столько женщин делают аборт
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo! i am with you among the expectant.
[[Ждите моей смерти, а я подожду вместе с вами того дня, когда Аллах погубит вас сам либо покарает руками верующих.]]
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expectant mothers given prenatal care: 1,672
:: Организован дородовой уход за 1672 будущими матерями
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i feel bad for how expectant nadi-san just sounded
Голос Нади был полон надежд. Жаль ее
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. special protection for expectant workers and mothers
1. Специальная защита работающих беременных женщин
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expectant mothers do well to stay away from any dangerous substance
Беременным женщинам нужно остерегаться любых вредных веществ
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i) weighing and measuring of the expectant mother;
i) взвешивание беременной;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expectant mothers should also beware of second - hand smoke
Будущим мамам также следует остерегаться пассивного курения
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expectant mothers and disabled people have reserved parking spaces.
Специальные парковочные места для беременных женщин и инвалидов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benefits for expectant mothers not covered by a social insurance scheme
Услуги, предоставляемые беременным женщинам, не пользующихся системой социального обеспечения
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) expectant or recent mothers face the death penalty;
d) смертная казнь грозит беременной женщине или женщине, которая недавно стала матерью;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
expectant parents are furthermore offered to attend pre-natal classes.
Кроме того, будущие родители могут посещать занятия по подготовке к родам.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the standards identified females and expectant mothers as a special needs group.
Согласно этим стандартам женщины и будущие матери выделены в группу с особыми потребностями.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: