Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
4. i. flannery
4. i. flannery
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms. wendy flannery
ссылаясь далее на резолюцию 46/206 Генеральной Ассамблеи от 20 декабря 1991 года о докладе Комитета и критериях определения наименее развитых стран,
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brian flannery, exxon corporation
Брайн Флэннри, корпорация "Эксон "
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
colleen flannery (us census bureau)
colleen flannery (us census bureau)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== references ==* tim flannery and peter schouten.
* tim flannery and peter schouten.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. brian flannery, international chamber of commerce
Г-н Брайан Флэннери, Международная торговая палата
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==bibliography==* sarah flannery and david flannery.
* "sarah flannery and david flannery".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"mémoires du service géologique de l'indochine" 13*flannery, kv.
"mémoires du service géologique de l’indochine" 13* flannery, kv.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the owner, michael flannery, owns approximately 46 ha and concentrated mainly on tillage and sheep farming pre-planting.
Майклу Флэннери принадлежит приблизительно 46 га, и раньше он в основном занимался вспашкой земель и овцеводством.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
human-caused climate change deserves attention – and it has gotten it, thanks to gore, flannery, and other
Изменение климата, вызванное человеком, заслуживает внимания; и оно его получило благодаря Гору, Фланнери и другим
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
human-caused climate change deserves attention – and it has gotten it, thanks to gore, flannery, and others.
Изменение климата, вызванное человеком, заслуживает внимания; и оно его получило благодаря Гору, Фланнери и другим.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tim flannery quoted him as having written, "to my joy i found the mangled remains hanging in the tree in a thick bunch of leaves, six feet or more beyond where it had been sitting.
Тим Фланнери цитировал его, написав: «К моей радости я нашел искореженные останки, висящие в дереве в густом пучке листьев, шесть футов и более…»* extinct birds of hawaii* tim flannery & peter schouten.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we’ve so upset the balance of life here that we threaten the very land that supports us and , through that , our own survival , ” says tim flannery , south australian museum director
Мы настолько нарушили природное равновесие , что угрожаем жизни земле , которая кормит нас , а следовательно , и своему существованию » , - говорит Тим Фланнери , директор Музея Южной Австралии
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like flannery o'connor, a famous writer, southern writer of short stories, she has a famous short story called a good man is hard to find, and without going into the details of the story … some family who's out for an outing, their car brakes down, blah blah blah
У Фланнэри О'Коннор, знаменитой писательницы Юга, мастера коротких историй, есть известный рассказ " Хорошего человека найти не легко" . И сюжет его, если опустить подробности, такой: Семья едет отдыхать, в дороге машина ломается и так далее
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível