Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for ordering at our club titan store.
покупки в магазине Клуба titan.
Última atualização: 2012-09-29
Frequência de uso: 44
Qualidade:
- we have many customers at one specific hospital.
Вместе - мы сила!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for many [...]
for many [...]
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for many customers, a new verb to get their old favorites is enough
Для многих клиентов достаточно того, что новый " Верб" включит в меню их любимые блюда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
meant for many
Предназначенный для многих
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for many reasons.
По многим соображениям.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for many tourists, a …
В …
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for many skin problems.
многих проблем кожи.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for many years parquet
На протяжении мно-
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vision for many years.
оставить работу, связанную созрением на многие годы.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people lie for many reason
Люди лгут по многим причинам
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many customers are planning to visit this wonderful country.
Многие наши клиенты так же планируют посетить эту прекрасную страну.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for many, apologies aren't enough
Многим недостаточно одних только извинений
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. what is____ price and how many customers do they win?
2. designer – ____________
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for many customers, the street address would, for example, be appropriate as search entry to access other information.
Для многих клиентов название улицы было бы, например, подходящим поисковым ключом при поиске другой информации.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for many [...] rating - 85%
рейтинг - 90%
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your customers then receive all services from one source and under one invoice.
your customers then receive all services from one source and under one invoice.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people are more concerned with how many customers or how many clients they've had
Людей больше волнует, сколько у них заказчиков, сколько клиентов у них побывало
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to identify themselves in a branch and carry out transactions, customers then provide their name and fingerprint.
В дальнейшем для идентификации в филиале и проведения транзакции клиенты указывают свое имя и предоставляют отпечаток пальца.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these days, time is the most important aspect for many customers. yet, how can you provide them the best possible service in the shortest possible time?
Для многих клиентов сейчас главным критерием является время. Но как же обслужить их наилучшим образом и максимально быстро?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: