Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to the recipe
К рецепту
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to the recipe ...
Перейти к рецепту
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's already attached to the blue rectangle
Он уже прикреплён к голубому прямоугольнику
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attached to the application:
К заявлению прилагаются:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attached to the usb cable
на ярлычке, прикрепленном к usb-кабелю
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the recipe
the recipe
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
documents attached to the task:
Документы, приложенные к заданию:
Última atualização: 2016-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conditions attached to the grant
Условия предоставления субсидии
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attached to a
ligado a um
Última atualização: 2015-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
documents attached to the action:
Документы, приложенные к заданию:
Última atualização: 2015-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) bunk attached to the wall;
а) прикрепленной к стене кроватью;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
documents attached to the work order:
Документы, приложенные к заданию:
Última atualização: 2019-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barrister attached to the legal service,
Барристер юридической службы, отдел по борьбе с коррупцией
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is the recipe!
Это весь рецепт!
Última atualização: 2012-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the thin flank remains attached to the side.
Тонкая пашина остается прикрепленной к полутуше.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
thermal interface material attached to the heatsink
Теплопроводящая прокладка (прикрепляется к теплоотводу)
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just followed the recipe
Я просто следовал рецепту
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check out the recipe here.
Проверьте рецепт здесь.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll send you the recipe
Я пришлю вам рецепт
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invokes & kmail; so you can email the file. the file is already attached to the email.
Вызывает & kmail;, так что вы можете послать файл по почте. Обратите внимание: вы должны прикрепить файл к письму самостоятельно.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível