Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
however, not all requested documentation has been forwarded to agp.
Однако не вся требуемая документация была предоставлена в АГП.
Última atualização: 2013-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) a questionnaire forwarded to the country teams;
a) направление вопросника страновым группам;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have details of the vacancy been forwarded to relevant agencies?
Были ли сведения о вакансии были направлены в соответствующие учреждения?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(g) information is forwarded to the juvenile justice authorities.
g) информируются судебные органы по делам несовершеннолетних.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
advisory committee approval, proposal forwarded to council for consideration;
Утверждение предложения Консультативным комитетом, направление предложения на рассмотрение Совета
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recommendations to be forwarded to the ministerial/high-level segment.
9. Рекомендации для передачи участникам заседаний на уровне министров/высокого уровня
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
advisory committee approval, proposal forwarded to human rights council for consideration
Утверждение предложения Консультативным комитетом, направление предложения на рассмотрение Совета по правам человека
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: