Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
frankly, man
Откровенно говоря
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"frankly, yes.
- По чести говоря, да.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i speak frankly
Я говорю по душе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
look at me, frankly
Стоп: Посмотрите мне прямо в глаза
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frankly, i think…
frankly, i think…
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frankly i am hungry
Честно говоря, я голоден
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frankly , it puzzled me
Честно говоря , я была озадачена
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's say it frankly
Скажем прямо
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frankly, you're doomed
Это твоя расплата
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we talked quite frankly
Мы поговорили достаточно откровенно
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frankly speaking, i hate him
Откровенно говоря, я его ненавижу
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frankly, i see no difference.
Откровенно говоря, я не вижу никакой разницы.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frankly said, she's my type
Если говорить честно, то она мой тип
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he confessed his crime frankly
Он честно признал свою вину
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frankly speaking, he was confused
Откровенно говоря, он был сбит с толку
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i quite frankly don't know
Я, откровенно говоря, не знаю
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frankly speaking, it's a ki
Честно говоря, это поцелуй
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he frankly acknowledged his own imperfection
Он откровенно признавал свои слабости
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i, frankly speaking, am very glad.
«Я, честно говоря, очень рада.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- wasn't interested, frankly speaking.
- Не интересовался, честно говоря.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: