Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fretless bass
Безладовая бас- гитара
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was also known for popularizing the fretless electric bass, with which he was able to achieve an almost horn-like tone while playing in the upper register.
Он был также известен популяризацией fretless электрического баса, с которым он смог достигнуть почти роговидного тона, играя в верхнем регистре.
lyrics - glen benton 5:33#* glen benton "(deicide", "ex-vital remains)" - vocals#* matt devries "(fear factory, ex-chimaira)" - rhythm guitar#* rob barrett "(cannibal corpse)" - rhythm guitar#* james murphy "(ex-disincarnate, ex-death, ex-obituary, ex-cancer, ex-testament, ex-konkhra, solo)" - solo#* steve digiorgio "(death, testament, vintersorg, sebastian bach, sadus, autopsy, control denied)" - fretless bass#*joey jordison "(ex-slipknot, murderdolls, scar the martyr) " - drums# "in the fire" – music - matt heafy.
annihilation by the hands of god — музыка — Джои Джордисон, Роб Баррет; текст песни — Глен Бентон 5:33* Глен Бентон (deicide, ex-vital remains) — вокал* Мэтт ДеВрис (chimaira) — ритм-гитара* Роб Баррет (cannibal corpse) — ритм-гитара* Джеймс Мёрфи (ex-disincarnate, ex-death, ex-obituary, ex-cancer, ex-testament, ex-konkhra) — соло-гитара* Стив ДиДжорджио (death, testament, vintersorg, sebastian bach, sadus, autopsy, control denied) — бас-гитара* Джои Джордисон (slipknot, murderdolls) — ударные4.