Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fungicides
ФУНГИЦИДЫ ПРОМЫШЛЕННЫЕ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fungicides ther
antibiotiki protivogribkovye
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fungicides indust
fungitsidy promyshlennye
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fungicides, industrial
fungitsidy promyshlennye
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
resistance to fungicides
устойчивость к фунгицидам
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-old pesticides, fungicides, paint
Старые пестициды, фунгициды и краски
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fungicides applied soon after harvest.
Применение фунгицидов вскоре после сбора урожая.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
control: minimize damage, fungicides, long rotations.
Контроль: минимизация повреждений, фунгициды, севооборот с длинной ротацией.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excellent for both contact and systemic fungicides and insecticides.
Превосходно как для контактных так и для системных фунгицидов и инсектицидов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control: minimize damage, apply fungicides, use long rotations.
Борьба: минимизация повреждений, применение фунгицидов, севооборот с длинной ротацией.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control: use of foliar fungicides, resistant varieties and healthy seed.
Контроль: использование лиственных фунгицидов, резистентных разновидностей и здоровых семенных клубней.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why is this farmer's cost for fungicides higher than other farmers?
Почему расходы этого фермера на химические препараты выше, чем у других фермеров?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control: use of foliar fungicides, resistant varieties and healthy seed potatoes.
Борьба: использование лиственных фунгицидов, резистентных разновидностей и здорового семенного картофеля.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fungicides applied soon after harvest may assist control, though resistant strains do exist.
Применение фунгицидов вскоре после сбора урожая может способствовать обеспечению контроля, однако при этом существуют резистентные штаммы.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disinfectants, insectides, fungicides, weed killers, anti-sprouting products, rat poisons and similar products
Дезинфицирующие средства, инсектициды, фунгициды, гербициды, продукты против прорастания, крысиные яды и аналогичные продукты
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fungicide
ФУНГИЦИДЫ ПРОМЫШЛЕННЫЕ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.