Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the boeing company
the boeing company
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
granted by: .
Кем предоставлен:
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the boeing co.
the boeing co.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divorce is granted by the court.
Решение о разводе принимает суд.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
granted by uid %1
Разрешено пользователем с идентификатором% 1no auth found
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. call builder to test the boeing company in the usa.
2. Львовский изоляторный завод.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
payment period granted by the seller is
оплата период, предоставленный продавцом является
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) amnesties granted by the state;
c) амнистию, даваемую государством;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permission granted by administrator
Разрешение предоставлено Администратором
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amnesty shall be granted by the saeima ".
Объявление амнистии является прерогативой сейма ".
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
additional meeting time granted by the general assembly
Дополнительное время для заседаний, предоставленное Генеральной Ассамблеей
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appropriations were granted by the assembly for that purpose.
Генеральная Ассамблея выделила соответствующие средства на эти цели.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. approval granted by the competent military authority.
3. Разрешение, выданное компетентным военным органом.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
granted by %1 (uid %2)
Разрешено пользователем% 1 (идентификатор% 2)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) allowances granted by the agricultural insurance organization
d) Пособия, выплачиваемые по линии Сельскохозяйственной страховой организации
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on authority granted by the legislator to the cabinet of ministers
О полномочиях, делегированных Кабинету Министров законодателем
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) all exceptions shall be granted by the comptroller;
a) все исключения делаются с разрешения Контролера;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so far, this request has not been granted by the israeli authorities.
Эта просьба так и не удовлетворена израильскими властями до настоящего времени.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
religious freedom was a right, not a privilege granted by the government.
Свобода вероисповедания является правом, а не привилегией, предоставляемой правительством.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as with global announcements, announcement permissions are granted by the board administrator.
as with global announcements, announcement permissions are granted by the board administrator.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: