Você procurou por: hasani (Inglês - Russo)

h. al-hasani
г-н Х. аль-Хасани

"4. naser hasani (para. 58).
4. Насер Хасани (пункт 58).

mr. hamoud darwish salim al-hasani
Г-н Хамуд Дарвиш Салим Аль Хасани

oman mr. hamoud darwish salim al-hasani
Д-р Хамуд Дарвиш Салим Аль Хасани

mr. hamood bin darwish al-hasani (oman)
г-н Хамуд бин Дарвиш ал-Хасани (Оман)

oman ahmed said al-hasani, yousef ahmed hamed al jabry
oман ahmed said al-hasani, yousef ahmed hamed al jabry

mr. hamood bin darwish al-hasani (oman), vice-president
г-н Хамуд бин Дарвиш аль-Хасани (Оман), заместитель Председателя

one concerned iraj hasani, arrested in the province of east azerbaijan, by special forces.
Первый касался Ираджа Хасани, арестованного в провинции Восточный Азербайджан спецназовцами.

hasani underwent a medical examination in the casualty department at the careggi hospital (florence).
Хасани был подвергнут медицинскому осмотру на станции скорой медицинской помощи больницы Карегги (Флоренция).

hasani joined the yugoslav partisan resistance movement in 1941, during the war, and the yugoslav communist party in 1942.
В 1941 г. вступает в югославское партизанское движение Сопротивления, в 1942 г. в Коммунистическую партию Югославии.

emad al-molk qazvini hasani was born in 1554 in qazvin; he is perhaps the most renowned persian calligrapher.
Его настоящее имя — Эмад аль-Молк Казвини Хасани, родился он в 1554 году в Казвине, и, скорее всего — это самый известный персидский каллиграф.

hasani, who had been found to be in possession of a hammer and other tools, was released on his arrival at the police station.
Хасани, у которого были обнаружены молоток и другие инструменты, был освобожден по дороге в комиссариат полиции.

7. commends the efforts of the centre to successfully finalize the 6th international calligraphy competition in the name of the iranian calligrapher mir imad al-hasani at the end of march 2004.
7. выражает удовлетворение также по поводу принятых Центром мер для успешного завершения шестого Международного конкурса по каллиграфии имени иранского каллиграфа Мир Имада Аль-Хазани в конце марта 2004 года;

on 29 august, a panel of three eulex judges at mitrovica district court sentenced sylajman hasani to 13 years' imprisonment for the murder of besir sheremeti in august 1997 in mitrovica.
29 августа коллегия Митровицкого окружного суда в составе трех судей ЕВЛЕКС приговорила Сулеймана Хасани к 13 годам лишения свободы за совершение убийства Бесира Шеремети в Митровице в августе 1997 года.

oman ahmed said al-hassani, said nasser al-siyabi, ahmed said al-hasani, yousuf a. h. al-jabry
Оман ahmed said al-hassani, said nasser al-siyabi, ahmed said al-hasani, yousuf a. h. al-jabry

the session was attended by the following 29 experts: mr. hamoud darwish salim al-hasani (oman), mr. klaus berend (netherlands), ms. anja bartels (austria), mr. hubert binga (gabon), ms. kyunghee choi (republic of korea), mr. ignacio figueroa cornejo (chile), mr. idris adamu goji (nigeria), ms. noluzuko gwayi (south africa), mr. mohamad jamal hajjar (syrian arab republic), mr. masayuki ikeda (japan), ms. amala jayasekara (australia), mr. aloys kamatari (rwanda), mr. mohamed ammar khalifa (libyan arab jamahiriya), mr. mohammed oqlah hussein khashashneh (jordan), ms. karmen krajnc (slovenia), mr. iurii kundiev (ukraine), ms. darina liptakova (czech republic), mr. gamini k. manuweera (sri lanka), mr. ernest mashimba (united republic of tanzania), mr. mansourou moudachirou (benin), mr. mario nichelatti (france), mr. magnus nyström (finland), mr. gopal krishna pandey (india), mr. michael frank ramsay (jamaica), ms. marit e. randall (norway), ms. norma ethel sbarbati-nudelman (argentina), mr. ousmane sow (senegal), ms. hang tang (canada) and mr. shan zhengjun (china).
6. На сессии присутствовали следующие 29 экспертов: г-н Хамуд Дарвиш Салим альХасани (Оман), г-н Клаус Беренд (Нидерланды), г-жа Аня Бартельс (Австрия), г-н Хуберт Бинга (Габон), г-жа Кунгхи Чой (Республика Корея), г-н Игнасио Фигероа Корнехо (Чили), гн Идрис Адаму Годжи (Нигерия), г-жа Нолузуко Гвайи (Южная Африка), г-н Мохамад Джамаль Хаджар (Сирийская Арабская Республика), г-н Масаюки Икеда (Япония), г-жа Амала Джейасекара (Австралия), г-н Элойс Каматари (Руанда), г-н Мохамед Аммар Калифа (Ливийская Арабская Джамахирия), г-н Мохаммед Оклах Хуссейн Хашашнех (Иордания), г-жа Кармен Кражнк (Словения), г-н Юрий Кундиев (Украина), г-жа Дарина Липтакова (Чешская Республика), г-н Гамини К. Манувира (Шри-Ланка), г-н Эрнест Машимба (Объединенная Республика Танзания), г-н Мансуру Мудачиру (Бенин), г-н Марио Ничелатти (Франция), гн Магнус Нистром (Финляндия), г-н Гопал Кришна Панди (Индия), г-н Майкл Франк Рэмсей (Ямайка), г-жа Марит Э. Рэндолл (Норвегия), г-жа Норма Этель Сбарбати-Нудельман (Аргентина), г-н Усман Соу (Сенегал), г-жа Хан Тан (Канада) и г-н Шань Чженьцзюнь (Китай).