A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he has been on sick leave for a month now
Он уже месяц сидит на больничном
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has been sick for a week
Он уже неделю как болен
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he has been sick for a week.
Он болел всю неделю.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i've been on sick leave
Я был на больничном
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
well, i've been screwing her for a month now
Ну, я буду трахать её месяц теперь
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a zombie survival server that has been out for about a month now.
a zombie survival server that has been out for about a month now.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has been absent from work for a week
Его неделю не было на работе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom has been seeing a therapist for a month and a half
Том наблюдался у терапевта полтора месяца
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i have had an aquarium for a month now.
i have had an aquarium for a month now.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freelancejob has been working for a month. :) what are the results?
freelancejob работает уже месяц. :) Какие результаты?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has been working on the josephite and non-commemorator movements for a long time.
Он давно занимается движением иосифлян и непоминающих.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has been using it to provide freedom in many ways for a long time
С давних пор Бог использует его для того , чтобы освобождать людей в самых разных отношениях
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has been on the board of afew since 2004.
Джеймс входит в Совет директоров afew с 2004 года.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, he has been the real spiritual leader of the team for a long time.
В конце сезона 2008/2009 некоторое время был капитаном в клубе.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in san pedro sula prison, the subcommittee noted with concern that the prison doctor had been on leave for more than a month, without a replacement.
Представители Подкомитета с озабоченностью отметили, что в тюрьме города Сан-Педро-Сула тюремный врач более одного месяца находился в отпуске и никто его не замещал.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has not been brought before a judge and no date for a trial has been set.
Он не предстал перед судом, и дата суда не определена.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. comprehensive programme of disarmament has been on the agenda of the cd for a long time.
6. Всеобъемлющая программа разоружения фигурирует в повестке дня КР долгое время.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as indicated above, he has been provided with the option of applying for a protection visa.
Как указывается выше, ему была предоставлена возможность подать заявление на визу с целью обеспечения его защиты.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(f) he has been domiciled in zambia for a period of at least 20 years.
f) оно постоянно проживает в Замбии не менее 20 лет.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the issue of security council reform has been on the agenda of the general assembly for a very long time.
Вопрос о реформе Совета Безопасности стоит на повестке дня Ассамблеи на протяжении длительного времени.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: