Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he works under me
Он работает под моим началом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he is under constant surveillance
Он находится под постоянным наблюдением
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you come under me
Вы станете моими подчиненными
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vip is under 20.
о vip находится под 20.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• is under construction?
• находится в стадии разработки?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
case is under investigation
Расследование продолжается.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
project is under way.
Проект в стадии реализации.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 6
Qualidade:
[law is under preparation]
[Закон находится на стадии подготовки]
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everything is under discussion
Всё обсуждается
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recommendation is under implementation.
Рекомендация находится в процессе выполнения.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
your castle is under attack
Ваш замок атакуют
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. industry is under regulated
b. В отрасли недостаток регулирования
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c - application is under consideration
С - вопрос о применении рассматривается;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crime coefficient is under @num@
Коэффициент преступности менее @num@
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
>> english version is under construction.
>"Огонек" - Пр. стоимость
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
his left hand is under my head. his right hand embraces me
Левая рука его у меня под головою, а правая обнимает меня
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh right, we can understand that, he is under american pressure.
Ах, ну да, конечно, на него же давят американцы!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at present he is under detention at st. catherine adult correction centre.
В настоящее время он содержится в Исправительном центре для взрослых Св. Екатерины.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but he is under guardians and stewards until the period fixed by the father.
но находится под опекунами и домоправителями
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if a christian hears voices , does that necessarily mean that he is under demon attack
Если христианин слышит голоса , всегда ли это означает , что на него нападают демоны
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: