Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
head office of the company in moscow
О компании
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the head office of the group
the head office of the group
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the head office of the company is located in moscow.
Головной офис Компании расположен в Москве.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
head, office of the government of the republic
Начальник, Управление правительства
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
head office of beineu-shymkent gas pipeline llp in almaty.
Головной офис ТОО "Газопровод "Бейнеу-Шымкент" в Алматы.
Última atualização: 2013-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
head office of geodesy and cartography of poland
Центральное управление геодезии и картографии Польши
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deputy head office of the protection of human rights
Заместитель начальника Отдела защиты прав человека
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
answer: the head office of the security service.
Ответ: Главное отделение Службы безопасности.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at that time i was at the head office of prison security.
Я работал в то время в кабинете Управления тюремной безопасности.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the head office of the bank moved to «uniplaza».
Головной офис Банка переехал в «uniplaza».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the head office of the company is in moscow. "oil and gas information agency"
"Агентство нефтегазовой информации"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ceremony on the 65th anniversary of unesco was held at the head office of the organization in paris, december 14.
14 декабря в Париже состоялась юбилейная церемония, посвященная 65-летию создания ЮНЕСКО.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the head office of the finnish immigration service is situated in helsinki, but it has service points all over finland
Главная Миграционная служба находится в Хельсинки, но имеет свои отделения по всей Финляндии
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
head office of the company is located in spain (costa blanca), there are offices in moscow
head office of the company is located in spain (costa blanca), there are offices in moscow
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was shocked to find out that mr . saunders works at the head office of jehovah’s witnesses in georgetown
Я поразилась , когда услышала , что господин Саундерс работает в филиале Свидетелей Иеговы в Джорджтауне
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deputy to the head, office of the un high commissioner for human rights (ohchr)
Заместитель руководителя, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at that time i was at the head office of the security service with mahir al-tayyib.
В тот момент я находился в главном отделении Службы безопасности вместе с Махиром ат-Тайибом.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
based on these data in relation to the head office of paul betsys cisco can be prosecuted, saying the union.
На основании этих данных в отношении главы офиса cisco Павла Бетсиса может быть возбуждено уголовное дело, говорят в профсоюзе.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
civil servant, ministry of foreign affairs; head, office of legal affairs, electricité d'haïti
Сотрудник министерства иностранных дел; начальник бюро по юридическим вопросам компании "Электрисите де Хаити "
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
18. on 29 march, one molotov cocktail was thrown at the head office of norwegian church aid (humanitarian organization) in mitrovica.
18. 29 марта в здание головного представительства организации > (гуманитарная организация) в Митровице была брошена бутылка с зажигательной смесью.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível