Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
of the amramites, and the izharites, the hebronites, and the uzzielite
вместе с потомками Амрама, Ицгара, Хеврона, Озиила
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of the amramites, and the izharites, the hebronites, and the uzzielites:
вместе с потомками Амрама, Ицгара, Хеврона, Озиила.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
of the amramites, of the izharites, of the hebronites and of the ozielites.
Тот, кто не верует искренне, не обращает себя и своё сердце к Аллаху, не заслуживает твоей печали (о пророк!) за его неверие и непризнательность.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of the hebronites, jerijah was the chief of all the hebronites, in their generations by families.
Летопись семьи Хеврона показывает, что Иерия был их вождём.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
479. on 13 september, it was reported that the idf had continued to impose arbitrary restrictions on the free movement of hebronites in the area of the ibrahimi mosque.
479. 13 сентября поступили сообщения о том, что ИДФ продолжали вводить произвольные ограничения на свободу передвижения жителей Хеврона в районе мечети Ибрагими.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to statistics issued by the aliya hospital, at least 150 hebronites had been injured by rubber bullets during the week. (the jerusalem times, 20 june)
По данным больницы "Алия ", в течение недели резиновыми пулями было ранено не менее 150 жителей Хеврона. ( "Джерузалем таймс ", 20 июня)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
of the hebronites, hashabiah and his brothers, men of valor, one thousand seven hundred, had the oversight of israel beyond the jordan westward, for all the business of yahweh, and for the service of the king
Из племени Хевронова: Хашавия и братья его, люди мужественные, тысяча семьсот, имели надзор над Израилем по эту сторону Иордана к западу, по всяким делам служения Господня и по службе царской
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
27 and of kohath, the family of the amramites, and the family of the izharites, and the family of the hebronites, and the family of the uzzielites: these are the families of the kohathites.
27 От Каафа род Амрама и род Ицгара, и род Хеврона, и род Узиила: это роды Каафа.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
155. on 14 june, clashes with the idf were reported in hebron when hebronites took to the streets to protest against the decision of the united states congress to consider jerusalem the capital of israel. (the jerusalem times, 20 june)
155. 14 июня было сообщено о столкновениях с ИДФ в Хевроне, когда жители этого города вышли на улицу в знак протеста против решения конгресса США считать Иерусалим столицей Израиля. ( "Джерузалем таймс ", 20 июня)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível