Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fee to pay
Дополнительная плата
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the hiring cost is detailed in annex x.
Подробная смета расходов на их аренду приводится в приложении Х.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transportation service fee to school
6 Стоимость перевозки в школу
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiring costs us$409,653
Расходы на найм - 409 653 долл. США
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
admission fee to hofburg is included
Цена включает оплату за вход в замок hofburg
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“there is no cost or fee to register for the dv program.
«Для участия в лотерее не требуется никаких выплат.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. entrance fee to kizhi museum.
2. Билеты в музей Кижи.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
admission fee to zwinger gallery is included
Цена включает оплату за вход в галерею Звингер
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entrance fee to all the events – 300 rub.
Стоимость входных билетов на все мероприятия – 300 рублей.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
details of the hiring costs are provided in annex xv to the present addendum.
Подробные данные о расходах на аренду содержатся в приложении Хv к настоящему добавлению.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the entry fee to the grand canyon is included.
Сбор за въезд на территорию Гранд-Каньона включен в стоимость тура.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is there a registration fee to enter the festival?
Нужно ли платить вступительный взнос, чтобы принять участие в фестивале?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how much is the admission fee to the constantine palace in strelna
Сколько стоит входной билет во дворец Петра Великого в Стрельне
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22. there is no registration fee to participate in the conference.
22. За участие в Конференции никакого регистрационного сбора не взимается.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bank account already exists, there will be a transfer fee to pay
Банковский счет уже существует, с ним будем оперировать оплачеваемые тарифы
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
included: entry fee to yellowstone, one sack lunch and drinks.
В стоимость тура включенo: Сбор за въезд на территорию парка Йеллоустон, один легкий ланч, напитки.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today, enterprising firms offer, for a fee, to tell you about your gene
Сегодня предприимчивые фирмы предлагают за определенную плату рассказать вам все о ваших генах
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european cities, including london, have introduced a fee to drive into the city center
Европейские города, в том числе Лондон, ввели плату за въезд в центр города
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a provision has been adopted to reimburse the pre-departure orientation fee to women.
Принято положение о возмещении женщинам платы за обучение на вводно-подготовительном курсе перед отъездом.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
450 cm on both sides of the line vv and comprised between the parallels to hh respectively situated 75 and 150 cm below hh
450 см по обе стороны от линии vv и между линиями, параллельными hh и расположенными соответственно на расстоянии 75 и 150 см под линией hh
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: