Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
client satisfaction survey
Обследование удовлетворенности клиентов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
client satisfaction survey form
58. Анкета для выяснения степени удовлетворенности проверяемых
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citibank customer satisfaction survey
Опрос о качестве обслуживания клиентов Ситибанка
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiring manager is reviewing applications
Руководитель нанимающего подразделения рассматривает заявления
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v. results of client satisfaction survey
v. Результаты обследования удовлетворенности пользователей
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiring manager is developing terms of reference
Руководитель нанимающего подразделения готовит документ о сфере компетенции сотрудника, занимающего эту должность
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
customer satisfaction survey produced positive results.
систему оценки результатов положительные результаты.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
summary of the results of the user satisfaction survey
Резюме результатов обследования степени удовлетворенности пользователей
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
member satisfaction survey - how well did we do?
Опрос удовлетворенности участников - насколько хорошо мы работали?
Última atualização: 2005-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a client satisfaction survey has not been conducted for the 2012-2013 biennium.
За двухгодичный период 2012 - 2013 годов обследование удовлетворенности клиентов не проводилось.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
40. during june 2009, the ethics office undertook an awareness and satisfaction survey across the global secretariat.
40. В июне 2009 года Бюро по вопросам этики провело в рамках глобального секретариата обследование на тему >.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the office has recently completed its first customer satisfaction survey.
В Бюро было недавно завершено проведение его первого опроса удовлетворенности клиентов.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiring managers
Нанимающие персонал руководители
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
3 march 2013; hiring manager is in the process of evaluating candidates
Прием заявлений был прекращен 3 марта 2013 года.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
participation in customer surveys (for example, the guest satisfaction survey)
Участие в опросах клиентов (например, в опросе «Удовлетворенность клиентов»)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: user satisfaction surveys
:: Обследования удовлетворенности потребителей
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
394. client satisfaction survey forms were attached to each report issued to mission management.
394. К каждому отчету, представленному руководству миссий, прилагались бланки анкеты для выяснения степени удовлетворенности проверяемых.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiring managers and hr officers
Нанимающие персонал руководители и сотрудники кадровой службы
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
conducting user satisfaction surveys;
h) проведение обследований уровня удовлетворенности пользователей;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiring managers, hr officers may advise
Нанимающие персонал руководители, сотрудники кадровой службы могут выносить свои рекомендации
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: