Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't wanna hurt you
Я не причиню вреда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't bear this hurt anymore
Я не могу больше выносить боль
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it doesn't hurt anymore
Уже не болит
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please, please don't do that anymore, please
Пожалуйста, не делайте этого больше. ПОЖАЛУЙСТА
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it doesn’t hurt anymore
Теперь не болит
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it doesn’t hurt anymore right
Больше не болит, так ведь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
surgery didn't hurt anymore, but it killed you pretty quickly.
Хирургия больше не причиняла боль, но убивала достаточно быстро.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my back, lumbar region and the rest of it did not hurt anymore.
Спина, поясница, ноги и все остальное не болели.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the original packaging is not available anymore, please enter all codes, which are on the article.
Если оригинальной упаковки нет в наличии, пожалуйста, введите все коды, которые находятся на артикле.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on march 5th i could already walk around barcelona. i felt a relief: my head and neck didn´t hurt anymore.
Я почувствовала облегчение: голова и шея не болели. Выпрямилась спина.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was so happy when i noticed that my head didn´t hurt anymore! i was able to return to france sitting instead of laying down in the car like on my way here.
Я смогла вернуться во Францию в сидячем положении, в то время, как на пути туда я ехала лежа.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
such faith saves. read the holy bible that you may see jesus in all his beauty, and receive his great power. the healed man followed his master jesus immediately, for the sudden restoration of his sight was an indisputable proof of the authority of christ. his eyes did not hurt anymore.
Исцелившись, этот нищий сразу же последовал за Иисусом, потому что такое внезапное прозрение стало для него бесспорным доказательством власти Христа! У него больше не болели глаза, и он уже не перевязывал их, словно после операции.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: