Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm not hungry.
Я не голоден.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm not hungry anymore
Я больше есть не хочу
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm not hungry anymore.
Я больше не голоден.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm not hungry, sweetling.
Я не хочу есть, sweetling.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i told you i'm not hungry
Я сказала вам, что не голодна
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- go to sleep, i'm not hungry.
- Перейти на сон, я не голоден.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't want pizza. i'm not hungry
Я не хочу пиццу. Я не голоден
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we caught them and boiled soup. so i'm not hungry.
Так что я не голодал.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
top "oh, i'm not hungry." -no tengo apetito.
top – Да не хочется есть. -no tengo apetito.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
please don't bother about lunch because i'm not hungry
Пожалуйста, не беспокойтесь насчет обеда, я не голоден
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
top "oh, i'm not hungry." - ma non ho voglia di mangiare.
top – Да не хочется есть. - ma non ho voglia di mangiare.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm not hungry enough to eat a raw potato, so i drink the water directly from the jug to quench my throat
Я не настолько голоден, чтобы есть сырой картофель, так что я пью воду прямо из кувшина
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
raffi hovhannisyan: “i am not at all angry with the world, not hungry but authorized with people\'s trust”
Раффи Оганесян: «Я ничуть не сердит на мир, не голоден, а уполномочен доверием народа»
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you can get the best answer to your question if some time you avoid eating when you are not hungry, but want to eat all the same.
Вы можете лучше ответить на ваш вопрос если вы некоторое время будете воздерживать себя от еды в то время, когда вы не голодны.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
answer: you can get the best answer to your question if some time you avoid eating when you are not hungry, but want to eat all the same.
Вы можете лучше ответить на ваш вопрос если вы некоторое время будете воздерживать себя от еды в то время, когда вы не голодны.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mediamax - news - politics - raffi hovhannisyan: “i am not at all angry with the world, not hungry but authorized with people\'s trust”
mediamax - Новости - Политика - Раффи Оганесян: «Я ничуть не сердит на мир, не голоден, а уполномочен доверием народа»
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i'm ok, and yes, i hit my head, but only just a little," i said, rubbing a knot on the back of my head. "what did clare mean about me being immortal? i'm not immortal.
— Я в порядке и, да, я ударилась головой, но совсем чуть-чуть, — сказала я, потирая шишку на затылке.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível