Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i didn't
Не выслал
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't.
Я не хотела этого.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't?
i don't think you need to cut out nuts.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't ask
Я не спрашивал
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, i didn't
Вот и не убил
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't. d':
beaten d:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't get you
я тебя вижу
Última atualização: 2014-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't cheat.
i didn't cheat.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't answer tom
Я не ответил Тому
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't always succeed
Мне не всегда это удавалось
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is pretty weird/stupid :/ i didn't laugh once.
Это довольно странно/тупоумно: /Я не смеялся над раз.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i asked once and i didn't sleep for a week
Я спросила один раз, и я не спала в течение недели
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh sh*t i didn't think you'd actually pick up
О чёрт, я не думал, что ты откликнешься
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once again, i didn't expect it to be used in classroom
Опять же, я не ожидал, что систему начнут применять в классе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once again, i didn't expect it to be used in classrooms.
Опять же, я не ожидал, что систему начнут применять в классе.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my reaction habitually worked: i didn't manage to think, at once told "yes".
У меня реакция привычно сработала: я подумать не успел, сразу сказал «да».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i didn't know if it would be my unborn son or a t @num@ cyborg
Я не знал, будет ли это мой нерождённый сын или терминатор t-101
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adam and eve once were to rule over fishes, birds and animals, but not over mankind.
Адаму и Еве в раю было повелено господствовать над рыбами, птицами и животными, но не над людьми.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus , by surrendering his life , jesus ransomed mankind from slavery to sin . by so doing , he offered descendants of the first human couple the opportunity to enjoy the same perfect life that adam and eve once did
Пожертвовав своей жизнью , Иисус выкупил человечество из рабства греха и предоставил всем потомкам первой человеческой пары возможность обрести такую же совершенную жизнь , какая была у Адама и Евы
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: