Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i would like to get to know you better
Я хотел бы узнать Вас получше
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to get to know you better.
Я хотел бы узнать тебя получше.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to know...
Требуется информация о...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to know :
i would like to know :
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to know her name
Я бы хотел узнать, как её зовут
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to know that too.
more like, bohusläningen
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope you find my profile interesting and would like to get to know me in more details.
Надеюсь, вы найдете свой профиль интересным и хотели бы познакомиться со мной более подробно.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to know you better
Мне бы хотелось узнать тебя получше
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to know everything you know
Я желаю знать всё, что знаешь ты
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we would like to know what
Мы бы хотели знать что
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i would like to know more about science
Я бы хотел побольше узнать о науке
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and before i begin, i would like to know
and before i begin, i would like to know
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to know more about the bible
Мне хотелось бы больше узнать о Библии
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now i would like to know if that is alright.
now i would like to know if that is alright.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would like to know what you intend to do now
Хотелось бы знать, что вы намерены теперь делать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would you like to get to know god and have a close relationship with him
Хотите ли вы узнать Бога и стать ближе к нему
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you would like to get to know your parents better , how can you do so
Если бы ты хотел таким образом « познакомиться » со своими родителями , как это сделать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you would like to know more about our
Вы хотите узнать больше
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this context, ctc would like to know:
В данном контексте КТК хотел бы знать:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he would like to know whether you play che
Ему бы хотелось знать, играете ли Вы в шахматы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: