Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i sent you a request.
haruhi watched it for a while.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sent you a letter
Я отправил тебе письмо
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sent you a letter.
Я послал тебе письмо.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i sent you on your way.
И я отправил тебя в путь.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sent you a box of chocolate
Я послал вам коробку шоколадных конфет
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sent you a warning beforehand.
Ведь Я предупреждал вас в земной жизни от неверия, ниспослав вам Послания, но вы не уверовали в Мои Послания.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sent you a sticker
Отправить тебе стикер
Última atualização: 2018-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make a request on the channel page!
- Подписка на контакт обязательна!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a request on such initiatives is welcomed.
Запрос по таким инициативам приветствуется.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i sent you some flower
Я послал вам цветы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i sent you an email.
Я отправил тебе письмо по электронной почте.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wrote and sent you a tape
arctic писал(а):
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i also sent you a personal message via email.
Да, вы будете получать деньги на первых трех человек в электропроводке. Я послал вам личное сообщение с помощью электронной почты.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has sent you a new message
Он послал тебе новое сообщение
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
parents may make a request on behalf of the child.
Родители смогут сделать такой запрос от имени ребенка.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just don't tell tom i sent you
Только не говори Тому, что это я тебя послал
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i sent you the money through paypal
Я отправила тебе деньги через paypal
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i sent you the money you asked for.
Я отправил вам деньги, которые вы просили.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i sent you to the best schools in moscow
Я послал вас лучшие школы в Москве
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a contact has sent you a buzz/ nudge.
Вам отправили buzz/ nudge. name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: