Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i wanted to say it too,but i forgot
i wanted to say it too,but i forgot
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i cant be sure.
i agree.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i know in a tuning shop but i cant find it
я знаю в настраивая магазине но я наклоняю нахожу он
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i cant find the file.
but i cant find the file.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i continue to train, it too is interesting.
Но я продолжаю тренироваться, это тоже интересно.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i read this article to her , but i benefited from it too
Я прочитала ей эту статью - она оказалась полезной и для меня
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i got to preach the stuff, but i got to do it too
Я проповедую, но и сам следую своим проповедям
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't know what to say, i mean, i love you too but i barely met you
Это большой сюрприз. Я не знаю, что сказать, я имею в виду, я тебя тоже люблю, но Я почти не встретил вас
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i chewed the coca leaf too , but i have now left all of that behind
К тому же , я жевал листья коки , - но все это уже в прошлом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't like it too but i forgive her because she is useful. i like her power.
if i were a boy, i'd look like my brother.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i had to wait my album too, but i standed it because i knew what's the price;
i had to wait my album too, but i standed it because i knew what's the price;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mike: i like it too. but you know, champagne is really fucking expensive.
mike: Люблю иногда. Шампанское - дорогая зараза.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
errrrmmm yeah i cant get any sound it comes up with it playing but i cant hear it, can i get some help?????
errrrmmm Да, я не могу получить любой звук, он приходит с ней играть, но я не могу слышать, я могу получить помощь???
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i like it spicy, but i don't like it too spicy
Мне он нравится острым, но не слишком
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'indeed but i don't plan on showing it too easily
Да, но я не собираюсь показывать это слишком легко
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am honestly sleepy too, but i have to report to the village chief about the subordinate of the beast king
Честно говоря, мне тоже хочется спать, но я должен доложить Деревенскому Старосте о подчинённом Короля Зверей
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, i was eight now too, but i didn’t mind as long as it was an addition instead of a substitution
Ну, меня теперь также звали восьмым, но я не возражал, пока это было дополнение, а не замена
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will get depressed if you think about it too much. … but i know that there is constant exploitation of nature up here
Вы впадёте в депрессию, если будете думать об этом слишком много. … Но я знаю, что здесь постоянно эксплуатируют природу
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i would've made this money, too, but i spent all this time looking for the american man who stole my recipe
Я бы тоже мог сделать на этом деньги, но я провёл всё это время в поисках того американца, который украл мой рецепт
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa-san is like that too, but i feel like this woman here is a lot more polished in it
Са-сан тоже такая, но я думаю, что эта женщина более искусна в таком
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: