Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have to borrow some money
Мне надо занять денег
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if i could make my life beautiful
Мне интересно, смогу ли я сделать свою жизнь прекрасной
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i needed to borrow some money
Мне нужно было занять немного денег
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom asked me if i could lend him some money
Том спросил меня, не могу ли я одолжить ему немного денег
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to borrow some money from you
Мне нужно занять у вас немного денег
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if i could give up food for my child
Я спрашиваю себя , смог бы я в пользу моего ребенка отказаться от пищи
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder… .if i could run fast like kokonoe-kun
мне интересно… смогу ли я бегать так же быстро как Коконоэ-кун
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if i can do that
Интересно, смогу я это сделать или нет
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you need to borrow some money, let me know
Если вам нужно одолжить денег, дайте мне знать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if tom could talk mary into doing that
Интересно, сможет ли Том уговорить на это Мэри
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if demons could be born in this world
Интересно, может ли демон родится в этом мире
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i began to wonder if i could get together €9000 for a flight
Я начинаю прикидывать: смогу ли я достать @num@ евро на побег
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if it's really going to make money
Я был бы рад, если бы эта штука действительно принесла деньги
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if i hurt tom's feeling
Думаю, не задел ли я чувства Тома
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if i should answer his letter
Интересно, должен ли я ответить на его письмо
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to borrow some money so i can buy some medicine for tom
Мне надо занять немного денег, чтобы купить Тому лекарств
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, i wonder if we could get away safely with such enemie
Но сможем ли мы спокойно уйти от такого врага
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excuse me, have you got a pen i could borrow
Извините, у Вас нет ручки, чтобы мне одолжить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if i shall fall right through the earth
Мне интересно, если я упаду прямо сквозь землю
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wonder if you could specify the exact dates of your arrival and departure
Хотелось бы знать, не можете ли Вы назвать точные даты Вашего приезда и отъезда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: