Você procurou por: if i don't write a story at least the next 4, (Inglês - Russo)

if i don't see a pizza within the next five second
Если я не увижу пиццу через пять секунд

if i don't write things down, i don't remember them
Если я не буду записывать, то забуду

if i don't write, three days later the blog will be read by 20,000 people.
Во- вторых, сейчас меня в день читают примерно 50 тысяч человек.

if i don't write, three days later the blog will be read by @num@ people
Во- вторых, сейчас меня в день читают примерно @num@ тысяч человек

if i don't at least work with a cute girly, too, i won't be able to make any happy memorie
Если тоже хотя бы не поработаю с милой девчонкой, не останется приятных воспоминаний

i don't know if i have come across a story that is so full of hope and so fun
Франко, я уже @num@ лет пишу об Африке, но ни разу за все это время не попадалась мне история, настолько увлекательная и обнадёживающая

so if i am able to win against it, i will win first place, isn't it? or, at least, the second.
Так что, если я смогу его победить, то займу первое место, не так ли? Или, по крайней мере, второе.

evey day, i almost feel like my day is wasted if i don't make a few videos, or if i don't write a little bit of software
М2) Я буквально ощущаю, что день прошел впустую, (М2) если не сделаю пару роликов (М2) или не напишу часть программы

a special appeal is being developed to request funding for at least the next three months.
Сейчас готовится специальный призыв с просьбой о предоставлении финансовых средств как минимум на следующие три месяца.

the centre would remain in operation for at least the next five years.
Центр продолжит работу по крайней мере в течение следующих пяти лет.

however, even if the spread of hiv were halted today, the orphan crisis will confront us for at least the next two decades.
Однако, если бы даже сегодня удалось остановить распространение ВИЧ, еще по меньшей мере в течение последующих двух десятилетий мы будем бороться с кризисом, вызванным существованием детей-сирот.

as the director of the department noted, 800 contracts will be drawn for each of at least 10 people in the next 4 years, this is 8000 jobs.
Как считает директор департамента, на 800 контрактов по каждому будет привлечено не менее 10 человек в ближайшие 4 года, это уже 8 тысяч рабочих мест.

it was indicated to the committee that if the mandate were to be continued, these core resources would be required for at least the next three years.
Внимание членов Комитета было обращено на тот факт, что в случае продления срока действия мандата эти основные ресурсы потребуются по крайней мере в течение следующего трехгодичного периода.

95. the bmw group has announced its strengthened commitment to the project for at least the next two years.
95. "Бэ-эм-вэ груп " объявила о намерении неуклонно продолжать реализацию проекта на протяжении по меньшей мере ближайших двух лет.

24. a large majority of the people in poverty will continue to live in the rural areas of developing countries for at least the next two decades.
24. На протяжении по крайней мере следующих двух десятилетий большинство бедных людей будет попрежнему сосредоточено в сельских районах развивающихся стран.

well, even if i don't have my sickle, i have " poison synthesis" , so there's no effect to me as long as the next enemy is not a formidable enemy like the eel
Хотя, даже если бы их и не было, у меня есть " Синтезирование яда" , так что это не сильно отразится на мне

a new "treaty of westphalia" must guarantee the opening up and development of raw materials for all nations on this earth, for at least the next 50 years.
7. Новый «Вестфальский договор» гарантирует открытие и разработку промышленного сырья для всех государств на Земле, по крайней мере, на ближайшие 50 лет.

for at least the next two years and full implementation of isic, rev.3, by countries would not take place until some time early in the next century.
и что полное внедрение странами третьего пересмотренного варианта МСОК произойдет лишь где-то в начале следующего столетия.

and at least, you know, in my case, because if i just do one thing all the time, i don't know, i get very, very bored. i bore very easily.
По крайней мере, для меня, потому что если я все время буду делать что-то одно, ну не знаю, мне станет очень, очень скучно. Мне очень быстро становится скучно.

if the eu made the most of the competencies that it already has, and governed more effectively, the union as a whole could achieve faster economic growth for at least the next decade, with a 2.5% annual rate not out of reach.
Если бы ЕС максимально использовал уже имеющуюся у него компетенцию и управлялся бы более эффективно, он мог бы добиться более быстрого экономического роста в течение, по крайней мере, следующего десятилетия, и 2,5% ежегодного прироста не показались бы недостижимыми.