Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i knew her address.
Я зная ее адрес.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if only i knew his name
Знал бы я его имя
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i forgot his address.
Я забыл его адрес.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if only i knew his addre
Если бы я только знала его адрес
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't know his address.
Я не знаю его адреса.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she asked me if i knew tom's address.
Она спросила меня, знаю ли я адрес Тома.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i knew his password
Я знал его пароль
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if i knew her address, i would write to her
Если бы я знал её адрес, я бы ей написал
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he asked me if i knew his father
Он спросил меня, знаком ли я с его отцом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if i knew his address, i would get in touch with him right away
Если бы я знал его адрес, я бы с ним сразу же связался
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if i knew her name and address, i could write to her
Если бы я знал её имя и адрес, я бы мог ей написать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if i knew his number, i would phone him
Если бы я знал его номер, я бы позвонил ему
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'd do that if i knew how
Я бы сделал это, если бы знал как
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if i knew that, i'd tell you.
Если бы я знал об этом, я бы тебе сказал.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i asked her if she knew his addre
Я спросил у неё, знает ли она его адрес
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if i knew anything, i'd tell you
Если бы я что-то знал, я бы вам сказал
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'd do that myself if i knew how
Я бы сам это сделал, если бы знал как
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even if i knew, i couldn't tell you
Даже если бы я знал, я бы не мог тебе сказать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he says : “ it was as if i knew nothing
Он делится : « У меня было такое чувство , что я совсем ничего не знаю
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was not until yesterday that i knew his name
Я только вчера узнал, как его зовут
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: