Você procurou por: if the required minimum flow is (Inglês - Russo)

required minimum value
минимальное значение

calculation of the required minimum stock;
расчет необходимого минимума на складе;

stock balance and the calculation of the required minimum;
складские остатки и расчет их необходимого минимума;

required minimum software (bios/firmware)
Минимальные программные требования (bios/встроенное ПО)

minimum flow rate for cooling the feed pump is assured
Обеспечение подачи минимального количества воды, необходимого для охлаждения питательных насосов

according to our regulator, your yearly income does not meet the required minimum
Ваш годовой доход не отвечает минимальным требованиям нашего регулирующего органа.

8. withdrawal due to failure to achieve the required minimum number of participants
8. Расторжение договора из-за недобора минимального числа участников

this result is generally obtained if the flow is either:
Этого можно в принципе добиться в том случае, если расход потока:

the required minimum resolution for shorter ranges up to and including 1 200 m is shown in appendix 1.
Минимальная разрешающая способность для меньших диапазонов до 1 200 м включительно показана в добавлении 1.

the advisory committee reiterates its recommendation that such enhancements be kept to the required minimum.
Консультативный комитет вновь повторяет свою рекомендацию о том, что такая модернизация должна оставаться на необходимом минимальном уровне.

in addition, the bill increases the required minimum age for legal prostitution from 18 to 21.
Кроме того, законопроект повышает разрешенный минимальный возраст занятия легальной проституцией с 18 лет до 21 года.

it is also concerned that the required minimum number of employees necessary for the formation of a trade union is too restrictive.
Комитет также обеспокоен тем, что требуемое минимальное количество работников, необходимое для организации профессионального союза, является чрезмерно ограничительным.

required minimum power (kw) 120 - 140 150 - 170 180 - 200
Требуемая минимальная мощность (кВт) 120 - 140 150 - 170 180 - 200

e0 = required minimum wall thickness for the reference steel (in mm);
е0 - требуемая минимальная толщина стенки из стандартной стали (в мм);

it also supported the request of georgia, subject to its payment of the required minimum during the current year.
Кроме того, она поддерживает просьбу Грузии - при условии, что она выплатит в этом году минимальную требуемую сумму.

any exits in excess of the required minimum number need not be substantially balanced on each of the two sides. "
Обеспечивать практическое равенство числа любых выходов сверх требующегося минимального числа с каждой стороны не требуется ".

if you encounter this situation, please report the willingness to accept transfer, previously reducing the balance on your purses to the required minimum.
При возникновении такой ситуации сообщите о повторной готовности принять перевод предварительно уменьшив баланс на Ваших кошельках до требуемого минимума.

r n = (3 ± 1) kΩ at the minimum flow rate of at least 250 mv.
rн=(3±1) кОм на минимальном расходе не менее 250 мВ.

4. if the number of members of the commission falls below the required minimum, the commission shall cease to carry out its work until such time as the required number is restored.
4. Если число членов Комиссии не достигает требуемого минимума, Комиссия прекращает свою работу до того момента, когда требуемое число будет восстановлено.

- for gaseous bag samples (except hydrocarbon samples), the minimum flow rate is 0.08 litre/second.
- применительно к отбираемым из камеры газообразным пробам (за исключением проб углеводородов) минимальная скорость потока составляет 0,08 л/с;