Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we do not support.
Мы не поддерживаем.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we do not support:
мы не поддерживаем:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we do not extend them military support.
Мы не оказываем им военной поддержки.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we do not, then who will?
Если не мы, то кто?
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we do not give such permission.
Если мы не дадим такого разрешения.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we do not , can we truthfully call him our ruler
Однако если мы её не уважаем , то можем ли считать его своим Правителем
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“if we do not care, who will care?
"Если это не касается нас, то кого тогда это касается?
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if we do not love ourselves , we cannot love our neighbor
Если мы не любим себя , мы не можем любить и ближнего
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we do not, we are doing them a brobdingnagian disfavour.
Глаз не намётан, чувство цвета не так развито.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we do not do so we may endanger our newly won freedom
Если мы не сделаем этого, мы можем подвергнуть опасности вновь завоеванную свободу
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
if we do not go forward, we must go back.
Это мы так думаем, что мы русские.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we do not help those who need it, who will
Если не мы поможем нуждающемся, то кто
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we do not do that, we will be held responsible.
Если мы этого не сделаем, мы будем нести ответственность.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we do not , no one is going to understand u
Если этого не делать , то никто не поймет нас
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are facing a health disaster if we do not act
Виной тому - пестициды , которыми обрабатывают поля
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what can happen if we do not know what to say in prayer
Что может быть , когда мы не знаем , о чем молиться
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will be that way if we do not neglect our personal and family bible study
Это значит не пренебрегать своим личным и семейным изучением Библии
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can discernment help us if we do not fully understand something
Как нам поможет разумение , если что - то непонятно
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he will go out of our lives if we do not stand in awe.
Если не пребудем страхе, то он уйдет из нашей жизни.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we do not make big changes fast, the results could be devastating
Если мы не примем быстрых мер, чтобы это изменить, то результаты могут быть разрушительными
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: