Você procurou por: infotainment (Inglês - Russo)

infotainment
Инфотейнмент

///infotainment
///artesanía

auto infotainment
автомобильная информационно-развлекательная система

infotainment at the point of sale
информационно-развлекательных программах в точках продаж

[6] some more historical infotainment.
[6] Отзывы, впечатления.

infotainment system for trade fairs
Информационно-развлекательная система для выставок

we decided to try and make the tv version in “infotainment” format.
Мы решили попробовать и сделать телеверсию «Ереван. xx век» в популярном сегодня формате infotainment.

the further development roadmap includes ordering infotainment content, and other options.
В планах по развитию сервиса - заказ информационно-развлекательного контента и другие возможности

but many metropolitan newspapers that once thrived on infotainment have seen their circulation fall in recent years.
Но тираж многих столичных газет, которые одно время процветали на развлекательной информации, за последние годы упал.

our infotainment applications combine information and entertainment under the conideration of customer-friendly usability.
Наши информационно-развлекательные приложения объединяют в себе информацию и развлечения, ориентируясь в первую очередь на клиента и его интересы.

writing on " infotainment" website arre, shoma chaudhury described the injustices that sharmila is facing on all side
В статье для информационно-развлекательного веб-сайта arre Шома Чаудхури описала несправедливость, с которой постоянно сталкивается Шармила

nfc software provider stollmann has announced a partnership with harman, a global audio and infotainment group, to deliver nfc capabilities to the auto industry.
stollmann,разработчик программного обеспечения для nfc, объявил о партнерстве с harman, глобальной группой компаний, занимающихся технологиями звука и развлечений, с целью внедрения возможностей технологии nfc в автомобильную промышленность.

all of these features would be accessible ‘in just a click’ from an infotainment interface provided by harman, according to stollmann.
Все эти функции будут доступны с помощью «одного клика».

at bearingpoint we have worked with leading original equipment manufacturers (oems) to launch a range of telematics and infotainment services to meet this increasing demand.
at bearingpoint we have worked with leading original equipment manufacturers (oems) to launch a range of telematics and infotainment services to meet this increasing demand.

the interactive catalogue can also be adapted to a highly individual infotainment solution, as has been done for magna racino, a large entertainment center near vienna, promoting 17 different show programs.
Интерактивный каталог может также быть адаптирован под индивидуальное информационно-развлекательное решение, как это сделано в «magna racino» - большом развлекательном центре возле г. Вена, где представлено 17 разных шоу-программ.

it will support tele-education, telemedicine, e-commerce and e-governance, infotainment, resource mapping and meteorological services.
Это будет содействовать телеобразованию, телемедицине, электронной торговле и управлению, распространению информации, картированию ресурсов и метеорологической службе.

infotainment solution offering a large variety of use cases (such as interactive brochure, interactive video presentation, menu for choosing different content, etc.).
Информационно-развлекательное решение предлагает широкий выбор возможных применений (интерактивный каталог, интерактивная видео презентация, меню для выбора содержания и др.).

this tendency is reinforced by the rise of cable television, which attracts viewers by means of contentious “infotainment” programs, and internet bloggers, who engage in fierce polemics with no editorial filter
Эта тенденция усиливается благодаря распространению кабельного телевидения, привлекающего зрителей дискуссионными «развлекательно-информационными» программами и интернет-обозрениями, предлагающими жёсткую полемику без редакционного фильтра

this tendency is reinforced by the rise of cable television, which attracts viewers by means of contentious “infotainment” programs, and internet bloggers, who engage in fierce polemics with no editorial filter.
Эта тенденция усиливается благодаря распространению кабельного телевидения, привлекающего зрителей дискуссионными «развлекательно-информационными» программами и интернет-обозрениями, предлагающими жесткую полемику без редакционного фильтра.