Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
purchase requisition for cooling tower package
заявка на поставку для блока градирни
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fired heater p301‐2 was shut‐down due to loss of circulation.
В связи с прекращением циркуляции была остановлена печь П301-2.
Última atualização: 2015-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
camera-monitor devices for indirect vision
6.2.2 ВИДЕОКАМЕРА/ВИДЕОМОНИТОР В КАЧЕСТВЕ УСТРОЙСТВ НЕПРЯМОГО ОБЗОРА
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(a) of devices for indirect vision;
а) устройствами непрямого обзора;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
the following information is required for fired heaters:
Приведенная ниже информация требуется для огневых нагревателей:
Última atualização: 2012-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fired heater p302‐1 appeared to be in operation when leak on the pump was detected.
По-видимому, когда была обнаружена разгерметизация насоса, печь П301-2 была в рабочем режиме.
Última atualização: 2015-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"15.2. mirrors devices for indirect vision "
"15.2 Зеркала Устройства непрямого обзора ".
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
refer to gp 2210 for additional requirements for fired heaters.
Более подробные требования к устройству и монтажу пламенных подогревателей приводится в 2210.
Última atualização: 2006-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
horizontal fired heater – tube length plus 3,1 m (10 фт.).
Горизонтальные пламенные нагреватели – длина трубы + 3,1 м (10 фт.).
Última atualização: 2006-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
furnaces, fired heaters and parts thereof
Печи, их части и принадлежности
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: