Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“be quiet!”, - shouted stepan with cut off arms and legs.
«Молчи, собака!», - успел крикнуть Степан, которому уже отрубили руки и ноги.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bathymetric map shows areas with cut off slopes higher than 5° as white patches.
На батиметрической карте участки с обрывистым склоном под углом более 5 градусов выделены белым цветом.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
41. the board recommends that the administration ensure strict compliance with cut-off procedures in the preparation of financial statements.
41. Комиссия рекомендует, чтобы при подготовке финансовых ведомостей администрация обеспечила строгое соблюдение процедур смены отчетных периодов.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. in paragraph 41, the board recommended that the administration ensure strict compliance with cut-off procedures in the preparation of financial statements.
11. В пункте 41 Комиссия рекомендовала, чтобы при подготовке финансовых ведомостей администрация обеспечила строгое соблюдение процедур смены отчетных периодов.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first things first, it is reality that i am able to cut off skills and make them mine with 【cut & paste
Во-первых, я могу отрезать Навыки и сделать их своими с помощью【Вырезать/Вставить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.