Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom is watching
Том смотрит
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom is watching golf
Том смотрит гольф
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is watching tv.
Он смотрит телевизор.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everybody is watching you
Все за вами наблюдают
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
someone is watching tom.
Кто-то следит за Томом.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our game is watching you).
Наша игра наблюдает за вами).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyone is watching soccer
Все смотрят футбол
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
big brother is watching you.
Большой Брат следит за тобой.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god is watching his servants --
Аллах видит рабов,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is watching my every move
Он следит за каждым моим шагом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[he, she, it] he is watching
[Я] смотрел
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. is watching, has been training
Раздел 5.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
big brother is watching you (c)
big brother is watching you (c)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
their mother sue is watching them
их мать Сью наблюдает за ними
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alexis is watching me play football.
alexis is watching me play football.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the world is watching your negotiations!
Ваши переговоры разворачиваются на глазах у всего мира!
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom is watching figure skating on tv
Том смотрит фигурное катание по телевизору
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah is watching over all his worshipers.
[[После разъяснения того, что ислам - единственная истинная религия Аллаха и что люди Писания открыто пререкались с Пророком Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует, и отказались уверовать после того, как убедились в истинности его учения, Всевышний Аллах повелел Своему посланнику возвестить о том, что он покорился Аллаху душой и телом вместе со своими последователями, которые согласились полностью подчиниться Господу. Всевышний велел ему сказать людям Писания, а также невежественным арабам и другим народам, которые не руководствовались Священным Писанием: «Если вы обратитесь в ислам, то последуете прямым путем и примите верное руководство и истину.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
history, like god, is watching what we do
История, как и Бог, наблюдает за тем, что мы делаем
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
rockwhiz. xd; my sister is watching it.
geez, this is pretty tough. xd;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: