Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is with me.
is with me.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god is with us
С нами Бог
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tom is with us.
С нами Том.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
galligan is with me
galligan со мной
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah is with us.
Вот оба они были в пещере, вот говорит он своему спутнику: "Не печалься, ведь Аллах - с нами!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
who is with me ? who
Кто со мною , кто
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah is with us."
Они вознамерились убить его и хорошо подготовились к этому, вынудив тем самым Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, покинуть город. Он отправился в путь вместе с Правдивейшим Абу Бакром, и они укрылись в пещере на горе Саур, расположенной в нижней части Мекки.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he is with his friend
Он с друзьями
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah is with the good.
Аллах помогает добродеющим, поддерживает их и ведёт к победе. И Аллах лучше знает!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flahertiana / god is with us
Флаэртиана / С нами Бог
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god is with the steadfast.”
Поистине, Аллах - с терпеливыми.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'who is with the countess?
-- Кто еще у графини?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah is with the patient.
Аллах ведь с теми, Кто терпение и стойкость проявляет.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah is with the patient'
И Аллах – (вместе) с терпеливыми [Он оказывает им помощь и воздает прекрасной наградой].
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: