A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it has been sent to schools.
Она была разослана во все учебные заведения.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has been sent to the parliament for revision.
Он направлен в парламент на доработку.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has been sent to secured creditors for approval.
План был отправлен на согласование обеспеченным кредиторам.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
email has been sent.
email отправлен.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the message has been sent
the message has been sent
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the message has been sent.
Сообщение было отправлено.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the text has been sent to the national congress.
Документ находится на рассмотрении в Национальном конгрессе;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
report has been sent to government for comments;
Доклад направлен правительству для представления замечаний;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both had been sent to prison.
Оба отправлены в тюрьму.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
information registration form has been sent to head of missions.
Регистрационный бланк был направлен главам представительств.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i've been sent to give you thi
Меня направили к тебе, чтобы передать это
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a request for contributions has been sent to member states.
К государствам-членам обращена просьба о внесении взносов.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
information and registration form has been sent to heads of mission.
Регистрационный бланк был направлен главам представительств.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
an information and registration form has been sent to heads of mission.
Информационно-регистрационный бланк был направлен главам миссий.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 10
Qualidade:
her case has been sent to branch @num@ of the appeals court
Дело Фархадани передано в 54-е отделение апелляционного суда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an email with account activation link has been sent to your email address.
Вам на e-mail было отправлено письмо со ссылкой для активации аккаунта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the leaflet has been sent to local authorities, housing associations and others.
Данная брошюра была разослана местным органам власти, жилищным ассоциациям и другим организациям.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questionnaire has been sent to the 3 tunnel operators involved (>1000m).
Вопросник направлен трем соответствующим операторам туннелей (длиной более 1 000 м).
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
normally, the password has been sent to your headquarter's main email address.
Обычно, пароль отправляют на главную электронную почту Вашего главного офиса.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confirm your account. an e-mail has been sent to your e-mail address.
Подтвердите вашу учетную запись.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: