Você procurou por: it is entirely down to the company (Inglês - Russo)

it is entirely
Как можно видеть из предшествующего изложения, главная ошибка Гегеля заключалась в том, что он придал общественному прогрессу абсолютное значение, что он всецело подчинил ему личное начало.

indeed it is entirely possible to combine the two.
Человек вполне сможет их совместить.

it is entirely reversible.
Оно имеет полностью обратимый характер.

the choice is entirely up to the victim.
Этот выбор является для жертвы абсолютно свободным.

it is entirely owned by the congolese state.
Сто процентов ее акций принадлежат конголезскому государству.

down to the wire
down to the wire

down to the blue...
down to the blue...

down to the details
Вплоть до деталей

2. down to the bone
2 недели

in fact , it is controlled and organized down to the last detail
Тем не менее все великолепно организовано и просчитано до мелочей

it is entirely plausible that thaksin did help finance the protest
Вполне правдоподобно то, что Таксин действительно оказал финансовую поддержку протестующим

yeah, down to the floor
Да, вниз на пол

down to the smallest detail.
даже в мелочах.

it is entirely unrecognised as such, even by armenia.
Оно абсолютно не признано в качестве такового, даже Арменией.

but now everyone understands that it is entirely possible.
- Да, это в колонии Фрам.

it is entirely funded from fees received for its services.
Этот орган финансируется исключительно за счет средств, получаемых в качестве платы за его услуги.

"this project will be implemented at nazarbayev university, ant it is funded entirely by the company «total».
«Данный проект будет реализован в Назарбаев Университете, финансируется полностью компанией «total».

we cannot say that it is entirely consistent with our approach.
Мы не можем сказать, что он полностью удовлетворяет нашим подходам.

it is similar to microsoft windows, but it is entirely free.
Он похож на microsoft windows, но полностью свободен.

it is entirely independent from the state, the government, any political party and employers.
Он полностью независим от государства, правительства, любой политической партии и работодателей.