Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is easy to see!
Легко видеть!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is plain to see
Это легко увидеть
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is shocking to see.
Это шокирующее зрелище.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not hard to see why
Не трудно понять, почему
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is difficult to see her.
Увидеть её сложно.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's horrible to hunt them
Это ужасно так их преследовать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is horrible to be in such a situation
Ужасно быть в такой ситуации
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's okay; he is horrible
Ничего страшного; он ужасен
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not haram to see pig
Увидеть свиней это не харам
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but sad it is to see you so,
to wound, but not to kill,--
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this soup is horrible
Этот суп ужасен
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it feels horrible to be pitied
Ужасно чувствовать, что тебя жалеют
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is good to 'see' you again.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the film, it is difficult to see.
В фильме, трудно увидеть.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his penmanship is horrible
Его почерк ужасен
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it is plain to see what is next.
А дальше известно, что будет.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is the family structure that is disintegrating, and that is horrible to see.
Распадаются семьи, и видеть все это ужасно.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is fascinating to see how the world turn
Увлекательно наблюдать, как меняется мир
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think this is horrible
По-моему, это ужасно
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
changing nappies is horrible.
Менять подгузники – это просто ужасно.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: