Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3 - jasim rumi.
3 - Джашим Руми.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) su`ud jasim;
с) Сууд Джасим;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jasim abd- al-rahim
Джасим Абдуррахим аш-Шаххада
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. jasim yousif jamal
Г-н Джасим Юсиф Джамаль
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fadil jasim al-hasan
Фадыль Джасим аль-Хасан
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sheikh jasim charitable foundation
Благотворительный фонд шейха Джасима
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. abd al-imam jasim mu'arij
2. Абд аль-Имам Ясим Муариж
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. jasim yousif jamal (qatar)
Г-н Джасим Юсиф Джамаль
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
(signed) jasim muhammad al-shatti
(Подпись) Ясим Мухаммед асШатти
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
police sergeant musa al-jasim was abducted.
Был похищен сержант полиции Муса аль-Джазим.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(signed) dr. jasim al-manna'i
(Подпись) Д-р Джасим эль-Маннаи
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rapporteur: mr. pewan jasim ibrahim zawitai (iraq)
Докладчик: г-н Пиван Джасим Ибрахим Завитаи (Ирак)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
khalaf jasim al-ruwayli, a.k.a. abu sufyan
Халаф Джасим ар-Рувейли, известен также под именем Абу Суфьян
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuwait: arrest and arbitrary detention of human rights defender mr sulaiman bin jasim
Кувейт: Незаконный арест и содержание под стражей правозащитника Сулаймана Бин Джасима
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the explosion killed chief warrant officer ahmad jasim and injured one soldier and four civilians.
В результате взрыва погиб старший уорент-офицер Ахмад Джасим и получили ранения один военнослужащий и четыре гражданских лица.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. tariq shamkhi abbas al-jasim, who was born in 1952 in amarah, iraq.
6. Тарик Шамхи Аббас аль-Джасим, родившийся в 1952 году в Амаре, Ирак.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
19. tariq shamkhi abbas jasim, who has an iraqi passport and an iraqi employment clearance.
19. Тарик Шамхи Аббас Джасим, имеющий иракский паспорт и иракское разрешение на работу.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his excellency sheikh hamad bin jasim bin jabr al thani, minister for foreign affairs of qatar; and
Его Превосходительство шейх Хамад бен Джасем бен Джабер Аль Тани, министр иностранных дел Катара; и
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
31. at 2200 hours on 22 may 2012, an armed terrorist group opened fire on law enforcement roadblocks in jasim.
31. В 22 ч. 00 м. 22 мая 2012 года группа вооруженных террористов обстреляла полицейские блокпосты в Джасиме.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concerning: aziz al-syed jasim, on the one hand, and the republic of iraq, on the other.
Касательно: Азиз Ас-Саед Джасим, с одной стороны, и Иракская Республика - с другой.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: