Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the metallurgical industry
Металлургическая и сталелитейная промышленность
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
products of the metallurgical industry
Продукция металлургической промышленности
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the metallurgical society of cim. 1999.
the metallurgical society of cim. 1999.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thermal processes in the metallurgical industry
В. Термические процессы в металлургической промышленности
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
design bureau of uralmashzavod (mining and metallurgical equipment)
КБ ОАО «Уралмашзавод» (горное и металлургическое оборудование)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automated balancing for the metallurgical, economical and
АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УРАВНОВЕШИВАНИЯ ДЛЯ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО,
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was even well-paid for the job by the german.
За мою работу немец даже хорошо платил.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
title european suppliers of metallurgical equipment are not afraid of competition from other countries
title Европейские поставщики металлургического оборудования не опасаются конкуренции со стороны других стран
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the honored worker of the metallurgical industry of belarus title
Почетное звание «Заслуженный металлург Республики Беларусь»
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the leaders of growth were the shares of the metallurgical sector.
В лидерах роста оказались акции металлургического сектора.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thermal processes in the metallurgical industry, chlorine based methods.
Термические процессы в металлургической промышленности, особенно основанные на использовании хлора.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
he'll finish the job by tomorrow
Он закончит работу к завтрашнему дню
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revenues in the metallurgical division come from sales of steel and coke products.
Выручка Металлургического дивизиона включает продажи металлургической и коксохимической продукции.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the company is constantly improving the metallurgical production for remaining competitive advantages.
Для сохранения конкурентных преимуществ предприятие постоянно совершенствует и улучшает металлургическое производство.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analysis of the ways for the disposal of gas cleaning dust and sludge at the metallurgical enterprises
Образование пыли, окалины и шлама и их утилизация на металлургических заводах Германии
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"traditionally, the region is considered one of the metallurgical centers of the country.
«Традиционно область считается одним из металлургических центров страны.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
often, attempts to develop new products at the metallurgical enterprises are related to poor quality.
Часто на металлургических предприятиях попытки освоения новых видов продукции связаны с неудовлетворительным качеством.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get jobs by email
Получать вакансии на почтовый ящик
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2007, the metallurgical corporation of china won the concession for the aynak copper deposit in logar province.
В 2007 году металлургическая корпорация Китая выиграла концессию на месторождение меди Айнак в провинции Логар.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) thermal processes in the metallurgical industry not mentioned in part ii of annex c;
b) термические процессы на предприятиях металлургической промышленности, не упомянутые в части ii приложения С;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: